NOUVELLE CAPACITÉ DANS L'INDUSTRIE DU PÉTROLE ET DU GAZ

Category: Corporate, Networks

Region: North America

Translations: en, fr, de

3 min read

SES ET SAGENET/SPACENET CONCLUENT UNE NOUVELLE ENTENTE DE CAPACITÉ AFIN DE DESSERVIR L’INDUSTRIE DU PÉTROLE ET DU GAZ AUX ÉTATS-UNIS

Written on 06 Nov 2014


La capacité en bande Ku du satellite SES-1 est employée pour satisfaire aux besoins des installations pétrolières et gazières en mer et à terre sur le plan des communications

HOUSTON et LUXEMBOURG, le 6 novembre 2014 - À l'occasion du congrès OilComm 2014, l'exploitant mondial de satellites SES (NYSE Euronext Paris et Bourse de Luxembourg : SESG ) a annoncé aujourd'hui que la société a conclu une nouvelle entente de capacité avec SageNet/Spacenet afin d'aider des sociétés du secteur de l'énergie à relier leurs activités critiques dans la région.

Dans le cadre de l'entente, le groupe SageNet/Spacenet, basé à Tulsa, dans l'Oklahoma, utilise la capacité en bande Ku du satellite SES-1 pour offrir aux entreprises des services de gestion des communications avec les installations de forage et les services publics d'électricité et de gaz naturel. Les employés des installations de forage dans l'ensemble des États-Unis comptent sur les capacités additionnelles en matière d'accès aux services haut débit à large bande et de communication vocale de haute qualité pour communiquer avec leurs collègues.

« Étant donné que les États-Unis accroissent leur part de la production énergétique dans le monde, le groupe SageNet/Spacenet est très bien placé pour répondre aux besoins des leaders du marché de l'énergie en Amérique du Nord », a affirmé John Matlaga, vice-président des Services de mobilité et d'entreprise en Amérique du Nord de SES. « Grâce à sa flotte mondiale de satellites, SES dispose des ressources et de la couverture nécessaires pour aider SageNet/Spacenet à offrir les connexions rapides, sécurisées et fiables que les sociétés du secteur de l'énergie exigent partout où elles en ont besoin. »

L'entente est le dernier événement à se produire dans le cadre d'un partenariat fructueux et établi depuis longtemps entre SageNet/Spacenet et SES, un partenariat qui répondra aux besoins de l'industrie du pétrole et du gaz sur le plan des communications. SageNet/Spacenet emploie plusieurs satellites de la flotte de SES pour desservir un vaste éventail de marchés allant de la vente au détail à l'exploration et l'exploitation des ressources pétrolières et gazières en passant par les loteries d'État dans l'ensemble des États-Unis.

« SES est notre plus important fournisseur de capacité de transmission par satellite et d'expertise afférente, et nous nous appuyons sur notre partenariat avec la société pour conquérir le marché de l'énergie », a déclaré Brad Wise, président de SageNet/Spacenet et l'un des principaux architectes de l'Energy Group, une unité fonctionnelle spécialisée vouée entièrement au marché mondial de l'énergie. « Nous desservons bon nombre de sociétés parmi les plus importantes et les plus innovantes du secteur de l'énergie dans le monde, lesquelles se trouvent ici, en Amérique du Nord, comme en témoigne cette entente destinée à répondre aux besoins en matière de communications dans certaines des régions les plus isolées de la planète. »

Le SageNet/Spacenet Energy Group fournit des services de gestion de réseau de bout en bout afin de soutenir les activités d'exploration, d'exploitation et de distribution du marché énergétique. Les produits et services vedettes de l'Energy Group comprennent des services de communication par satellite à haut débit (6,2 mégabits par seconde), des conventions sur le niveau de service à l'avant-plan de l'industrie, des stations pivots à basculement géré géographiquement dispersées et le programme de soutien Premium Customer Support (PCS) de SageNet/Spacenet.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Markus Payer
Corporate Communications
Téléphone : +352 710 725 500
[email protected]

À propos de SageNet/Spacenet

SageNet/Spacenet est un fournisseur de services de gestion de réseau qui assure la conception, la mise en œuvre, l'optimisation et la surveillance de réseaux de communication sécurisés à disponibilité élevée pour le compte de grandes entreprises nationales œuvrant dans les secteurs de la vente au détail, des soins de santé, des finances, de l'énergie, des services publics et des organismes gouvernementaux.

La fusion de SageNet et Spacenet en 2013 a donné naissance à un groupe qui cumule 45 années d'expérience marquées par un rendement soutenu et une clientèle satisfaite, et qui offre en outre un solide portefeuille de produits et de services d'avant-garde dans l'industrie. Son infrastructure de réseaux intégrés, son personnel dévoué et sa gamme de produits et services novateurs établissent une nouvelle norme pour les fournisseurs de services gérés. Alliant des traditions de longue date en matière de leadership de l'industrie, d'innovation et de soutien à la clientèle exemplaire, le groupe gère actuellement les communications effectuées dans plus de 160 000 emplacements. Ses clients peuvent dormir en paix et s'appuyer sur ce que seul un point unique de responsabilisation peut offrir. Pour de plus amples renseignements, consultez www.sagenet.com ou www.spacenet.com.

À propos de SES

Grâce à sa flotte de plus de 50 satellites géostationnaires, SES est un opérateur de satellites de premier plan mondial. L'entreprise fournit des services de communication par satellite aux télédiffuseurs, aux fournisseurs de services, de contenu et Internet, aux exploitants de réseaux fixes et mobiles, ainsi qu'aux entreprises et organismes gouvernementaux du monde entier.

Au sein de l'industrie de la radiodiffusion, SES est synonyme de relations commerciales durables, de qualité de service et d'excellence. Issues d'horizons culturels divers, les équipes régionales de SES sont présentes partout dans le monde et travaillent en étroite collaboration avec les clients, afin de répondre à leurs besoins particuliers en termes de services et de largeur de bande satellitaires.

SES (NYSE Euronext Paris et Bourse de Luxembourg : SESG ) détient une participation dans Ciel, au Canada, et dans QuetzSat, au Mexique, ainsi qu'une participation stratégique dans l'entreprise en démarrage O3b Networks, spécialisée dans l'infrastructure satellitaire.

About SES

SES is a world-leading satellite operator with a fleet of more than 50 geostationary satellites. The company provides satellite communications services to broadcasters, content and internet service providers, mobile and fixed network operators and business and governmental organisations worldwide.

SES stands for long-lasting business relationships, high-quality service and excellence in the broadcasting industry. The culturally diverse regional teams of SES are located around the globe and work closely with customers to meet their specific satellite bandwidth and service requirements.

SES (NYSE Euronext Paris and Luxembourg Stock Exchange: SESG) holds participations in Ciel in Canada and QuetzSat in Mexico, as well as a strategic participation in satellite infrastructure start-up O3b Networks.

About SageNet/Spacenet

SageNet/Spacenet is a Managed Network Solutions partner who designs, implements, optimizes and monitors secure, high-availability communications networks for some of the nation's leading businesses including retail, healthcare and financial services, as well as energy companies, public utilities and government agencies.

A result of our merger in 2013, SageNet and Spacenet together offer a combined 45-year track record of proven-performance and customer satisfaction, and an industry-leading robust portfolio of products and services. Our integrated network infrastructure, dedicated personnel and innovative products and solutions suite sets a new standard among Managed Service Providers. Combining longstanding traditions of industry leadership, innovation, and exemplary customer support, we now manage communications at more than 160,000 locations. And, we deliver it all with the peace of mind that only a trusted, single point of accountability can provide. For more information, visit www.sagenet.com or www.spacenet.com.


Written on 06 Nov 2014

Share