Analogue switch-off: welcome to the digital TV era, Germany